Hediye Operasyonu

James McAvoy Arthur (voice) Hugh Laurie Steve (voice) Bill Nighy Grandsanta (voice) Jim Broadbent Santa (voice) Imelda Staunton Mrs Santa (voice) Ashley Jensen Bryony (voice) Marc Wootton Peter (voice) Laura Linney North Pole Computer (voice) Eva Longoria Chief De Silva (voice) Ramona Marquez Gwen (voice) Michael Palin Ernie Clicker (voice) Sanjeev Bhaskar Lead Elf (voice) Robbie Coltrane Lead Elf (voice) Joan Cusack Lead Elf (voice) Rhys Darby Lead Elf (voice) Jane Horrocks Lead Elf (voice) Iain McKee Lead Elf (voice) Andy Serkis Lead Elf (voice) Dominic West Lead Elf (voice) Peter Baynham Elf (voice) Cody Cameron Elf (voice) Kevin Cecil Elf (voice) Kevin Eldon Elf (voice) Rich Fulcher Elf (voice) Bronagh Gallagher Elf (voice) Pete Jack Elf (voice) Danny John-Jules Elf (voice) Emma Kennedy Elf (voice) Stewart Lee Elf (voice) Seamus Malone Elf (voice) Kris Pearn Elf (voice) Alan Short Elf (voice) Sarah Smith Elf (voice) Adam Tandy Elf (voice) Ryan Patrick Donahoe Pedro (voice) Finlay Duff French Boy (voice) Rich Hall Idaho Man (voice) Clint Dyer Reporter (voice) Donnie Long Reporter (voice) Jerry Lambert N.O.R.A.D (voice) Deborah Findlay General (voice) David Schneider General (voice) Ian Ashpitel UNFITA OPS (voice) Julia Davis UNFITA OPS (voice) Kerry Shale UNFITA OPS (voice) Tamsin Greig Additional Voices (voice) Alistair McGowan Additional Voices (voice)